英文翻译中文

　　据介绍，在(🕴)培养(yǎng )模式上(shàng )，职业(🥞)本科更侧重通(🗽)过工学交替、(🎩)校(🦒)企(☔)合(🔋)作的方式在实践中育人。实(📂)践(jiàn )学时占(zhàn )比(🐹)超过50%，并且密切(qiē )对接当地(✌)产(♉)业发展，这让(ràng )毕业生在(😦)(zài )就业上(🕝)占据一定优(yōu )势。

　　江(👅)西农业大(dà )学教(🏷)授黄(🥉)国勤建议，进一步丰富万年稻(😙)(dào )作文化内容，把稻作文化系(👩)统与乡村旅(🌳)游结合起来(🍃)，通过实景演(yǎn )出(chū )等方式讲好(hǎ(🔯)o )稻(🚢)作文化故事。

　　受高空(kōng )低槽(cáo )东移影响，16日河南省有分散性(👞)阵雨、雷阵(🔏)雨，雨量分布(🗑)不(📯)均，中西部(bù )局部中雨(🥁)或大雨，并伴(🛌)有短(🔴)时(shí(🎷) )强降水、雷暴(🥑)大(👺)风等强(📬)对流(liú )天气(👕)。

　(🍌)　外交部发(fā(🐍) )言(🍗)人(ré(🔁)n )毛宁主持今天(tiān )(3月20日)举行的(de )例行记(🐫)者会。在回答有(🎡)关加拿大公民在(🖋)中(🏀)国进行毒品犯罪被(🚣)执行(🧒)死刑的问题时(🎫)(shí )，毛宁表(😕)示(📇)，打(🍎)击毒(dú )品犯罪是各国共同的(🚩)责任(🙁)。中(zhōng )国是(🖖)(shì )法治(zhì )国家(jiā )，对不同国(🔱)籍的被(bèi )告人一(🥈)视同仁，严格(☕)依法公正(zhèng )处理，依(😼)法保(⛷)障当事人(🤩)的合法权利和(🚩)加拿大方面(miàn )的领事(🎍)权利。加方应当(⌚)(dāng )尊重法治(🥂)精神，停止干(😄)涉中国的司法主权。

　　针对目前的旱情，河(hé )南(🌽)省水利厅于(📺)6月14日17时将(jiā(🐹)ng )水(🛄)旱灾害防御（抗(🦊)旱）Ⅳ级(🛤)(jí )应(🏞)急响应(🍏)提升至Ⅲ级(jí(🥫) )，并密切监视雨情、水情、旱情，科(kē )学精准调(📜)度水利工程(chéng )，加(🏠)强灌溉用水管(⛎)理，细化落实各项供水(😯)保(bǎo )障措施，确(què )保城乡居民饮水安(🍿)全，最大程度减轻干旱灾害损失。

　(🖌)　依据民法典相关(🌵)规(🏯)定(🃏)和双(shuāng )方(🖲)实(🍲)际情况，法院判决，分居期间女儿徐(xú )小某由胡(hú )某直(zhí )接抚养。然(🕹)而(ér )，徐某及其家人抗拒判决的执行，不仅将徐小某藏匿(👒)至亲戚(qī )家(🎯)，并且频繁(fán )更换居住(🍷)地，拒接执行法(🏿)官(guān )的电话，拒绝配合移(👪)交抚养权。

　　连(👃)(lián )日来，河南多地(🌨)持(🕵)续高温出现(xiàn )不同(tóng )程度(🚾)旱(🏉)情，引发关注。目(✔)前河南情(❓)况(kuàng )如何？当地采取了哪些抗(🏨)旱措施？国(guó )家对抗旱又(👩)有何举措？一(yī )文(➖)速(🆔)览(🛠)。

　　去年以来，中国对多(🍠)个国家单(🐆)方面免(miǎn )签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西(😏)班(bā(⤴)n )牙、瑞(🆙)士、爱尔兰(🏠)、匈牙利、奥地利(lì )、比利时(🎚)、卢森(📝)堡(bǎ(🔦)o )等(🐢)国施行单方(🍭)面免(miǎn )签；还与(🥉)泰国、新加坡(pō )、马(mǎ )来西(🚻)亚、格鲁(🔔)吉(jí )亚等国(🕯)互免(miǎn )了签(qiā(🐅)n )证。此(cǐ )前的6月(yuè )13日，国务(wù(🔋) )院总理(lǐ )李强在惠灵(líng )顿总督府同(👯)新西兰总理(lǐ )拉(👻)克(🛶)森举行会谈(tán )。李(lǐ )强表示(💮)，将把(🐳)新(xīn )西兰纳入单方(🥛)面免签国(👊)家范围，希望新(🌡)方为中国(🛡)公民赴新提供更多便(🤼)利。

　　农(nóng )业(🍥)农村部派出(🎻)3个由司(🔺)局级干部带队的工作组(🤸)和(hé )7个科技小分(🥨)队，赴河北、山西、江(🏜)苏、安徽、(😜)山东(dōng )、河南、陕西7省，指导各地(dì )做好抗旱准备和应(💖)对工作，保质保(bǎo )量完(🙌)(wán )成夏收夏(🤒)播。