中日翻译

　　本次活动由国家(jiā )体育总局群体司(👞)指导(📽)、福(🤖)建省体(🧣)育(yù )局主办(bàn )，泉州市体育局、惠安(ān )县(⛵)人民政府联合(🌥)承办，惠安县文化体育和旅(🎸)游局、惠安县卫生(📲)健康局、崇武镇人民政府联(💴)合协(xié(🐋) )办。正值五(🚅)一假期，活动当天吸引了来自体育(yù )各(😒)界代(📹)表(🚧)和(😅)群众游客5000多名共襄盛举，参与见证这一(🖇)全(quán )民健(🚰)身的(de )盛事。活动(🔶)旨在通(💫)过志(zhì )愿服务搭建科学(🏍)(xué )健身桥梁，帮(⛺)助群众提升健(📁)康素养(yǎng )，同时展现新时代惠(huì )女(🈳)的(de )活力与风采(🎋)。

　(💼)　广州5月4日(🚳)电(🍙) (记者 王坚)降雨云团4日自北向南影响广东，全(⌚)省逾20个(🖼)镇街遭遇(🐇)暴(🔁)雨，其中(zhōng )广州局地(dì(🤒) )雨势强烈，并伴有冰(🐑)雹甚至(🦔)龙卷等强对流天气(🤕)；清远(yuǎn )英德市(shì(❄) )横(🍐)石塘镇(👾)录得全省6小时(shí )最大降雨量达75毫米。

　　走进馆(👭)内(🏛)，满(🏎)眼都(✖)是浓浓的中(zhōng )国元素和十足的科技感。轻触(📿)谷神星一号(hào )火箭残(cán )骸，特有(yǒu )的凉意直(🥒)传(🦕)指(zhǐ )尖，让人联想起古诗词(😄)中的(🌍)“手可摘星辰”和“高(🐹)处不胜寒”；登上(🎦)天和核心舱(🎩)模型(xíng )，亲(🐥)手(shǒu )操作空间站同款“机(jī )械臂”，完成(🌬)“太(tài )空舱”对(🧥)接(jiē )任务(👟)；戴上VR眼镜，从航天(😤)员视角观看神舟飞船返(🚭)回地(📛)球全(🔳)过程(chéng )。

　　对此(🌂)，山(📥)(shān )东社会科(🛩)学院文(wé(🍮)n )化研究所研究员郑艳在接受记者采访(🕵)时提到，近年“端午(😑)不能(🍏)祝快(kuà(🧘)i )乐”的网(🔦)络传言，其实是有些窄化了节日(🎳)(rì )兼容(róng )祭祀与庆贺的(de )多元(🍞)传统。现代祝福(😓)无需拘泥对立(lì )，可依场景进行选择(zé )。

　　据法新社报道，该(gāi )国尼(ní )日尔州紧(🦑)急事(shì )务管理局局(⭕)长易卜拉(lā )欣(xīn )·侯赛尼(ní )(Ibrahim Hussaini)透露，截至(zhì )5月30日(rì )上午，除此前发现的25具尸体(tǐ )外，当地政府(🧜)派出的(de )救(📖)援队(🛣)又陆(🤮)续发现(🏯)11具(🏥)尸体。侯赛尼表示，救(🚧)援队仍在继(🏫)续搜寻(xún )失踪民众(zhòng )，死亡人数有可能继(🙏)续(xù )大(🉑)幅(🚟)上升(🚊)。

　　(⛸)目(mù(🏄) )前，济(🕖)南(nán )市人才资源(yuán )总(⛲)量超287.5万人，连续三(🏤)(sān )年获(huò )评(🐾)(píng )“中国(😫)年度(🎩)最佳(🐋)引才(cá(💖)i )城市”，入选2024年全国人才友(🕺)好型(xíng )城市、最具人(⏪)才吸(xī )引力城市、最佳人(🧥)才发展生(🏫)态城市，人(rén )才改革实践做(🆙)法(😫)获评“中国改革2024年(🥗)度(🖨)市域案例30佳(♓)”。(完)

　　会前(🎢)，参会的部(💊)分(👾)(fèn )中外专(🔇)家学者赴甘肃(💕)(sù )省临夏回族自(👰)治州(zhōu )、甘(🔕)南(🕕)藏(👘)(cáng )族自治(🏔)州考察调研，实地(dì )感受新时代(💵)中国民族(🕴)地区高质量发展成果，亲(👵)眼(🚐)目睹中华优秀传统(🛬)文化的传承和发展，深(😒)入了解中国各民族交(jiāo )往交流交融(🤷)的历史和中华民族共同体(tǐ )的(📹)故事。

　(⛽)　这是曼(💐)联时隔12年(🍍)(nián )再(zài )次(👮)来港献(xiàn )技，也是其(qí(🌁) )今年“亚洲之旅”的(de )第二站。赛前，香港特(💟)区政府财政(🌀)司司(🕗)长陈(chén )茂波与(📘)客(kè )队(✅)球员逐一握手，欢迎他们来港。

　　2025年是中国人民抗日战争、苏(sū )联伟(🎉)大卫国战争暨世(shì )界反法(fǎ )西(🤔)斯战(💿)争(🚈)胜利80周年(♐)。中俄(é(🥋) )作为(wéi )第二次世界大(dà )战亚洲(🕑)和欧洲两(🕘)个主战场(chǎng )，两国军民(🎶)为挽救(jiù )国(🤖)家(🚥)危亡(📚)、争取世界和(hé )平付(🦓)出了巨(jù )大民族(👡)牺牲(shēng )，作出了(🕺)重大历史贡(🚹)献，也(⛪)在并肩(📻)奋战中以鲜血和生命铸就了(🏑)伟大友(🍭)谊。