中国日报双语版

　　政务数(🌒)据(jù )需(xū )求部门存在(zài )擅(🍯)自超出(chū )使(shǐ(🐡) )用范围、(🐿)共享(xiǎ(🎀)ng )目的使用政务数据(💦)，或者擅(🕰)自将政(zhèng )务数据提供给(🗳)第三(sān )方(🍫)的(🙉)，政务数据共(gòng )享(xiǎng )主管部门或(🌯)者政务数(✖)据提供部门(mé(🎱)n )应(🏜)当暂停其政务数据共享权限，并督促(cù )限期整改(🦄)，对拒不整改或者整(😏)改不到位的，可以(🦅)终止共享。

　　(📎)国家防灾减灾(zāi )救(🕦)灾(zāi )委员会(🔍)办公(gōng )室、应急管(guǎn )理部会同国家粮食和物资储(✖)(chǔ )备局向河(🚴)(hé(🎃) )北(běi )、山西、内蒙古、山东、(🍸)河(🆕)南5省（区）(🏧)调拨3万件中(zhōng )央(💹)救灾物资，支持(🚸)(chí )地(dì )方做(🌗)好(hǎo )抗旱(📫)救灾(zāi )各(🕓)项(xiàng )工作。

　　在四(😛)川之(zhī )前，河南(🐥)、内(nèi )蒙古、浙江、江西的省级党委科(👬)技委员会已(🍠)经(jīng )亮(🍴)相。河南、(🐬)吉林和(🏧)(hé(🛹) )四(sì )川(chuā(🙆)n )的省委科技委员(Ⓜ)会，都(🥣)是由省委书记和省长担任主(zhǔ )任。

　　(🦀)澄海(🚁)玩具(🌙)主(📔)要针对低龄(📵)(lí(🐭)ng )儿童，产品涵盖(🥍)幼教(jiā(🦆)o )、婴(yīng )童用(📬)品、电(🌃)(diàn )玩、遥(🛷)控、积木等几乎全品类塑料玩(⌛)具，受众儿童(🦒)约占全世界(🌿)(jiè )60%。近年来，不少企业越来(♓)越专注(zhù )积(🥠)木(🐀)玩(㊗)具这条细分赛(sà(🤥)i )道。

　　1995年11月，纳(⏯)米比(bǐ )亚首(🔭)(shǒ(🚥)u )都温得(🎡)和克(🛌)市与(😆)上海(🍣)市结(🐫)为友好城市。两市结好以来，双(🚑)方在经(🔱)贸(mào )、能源、卫生(shēng )、人员培训(😺)等领域开展友好交流，取(qǔ )得了积极成果(🥤)。

　　上海4月25日电 (记者 陈静)记(jì(♊) )者25日获悉(xī )，上海(🚩)始(shǐ )终高度重视预防接种工作，免疫规划(🌡)疫苗接种率始终维(wéi )持(🥒)在高水(➕)平；聚焦(jiāo )民(🤖)众对于(📼)预防(🆕)接种(zhǒ(🤑)ng )的新需求，上海持(⏸)续推进互联网+预(yù )防接种，通过数智赋能，不(bú )断提升预防接种服务能(néng )力(🤝)和质量。

　　参加报告撰写的六位媒体代表(➰)以视(📄)频方式发表感言(🍥)。阿富(👿)汗明月电(🎊)视台副(📯)总经理穆罕默德·哈米(🌵)德·哈姆达德(Mohammad Hamid Hamdard)表示(👷)，这份(🐝)年(🕒)度报告不仅是(🌄)一项研究成果，更(🚑)(gèng )是(🔀)全球南方媒(😃)体界(jiè )的(de )共同心声，彰显了(🍈)合作共赢、相互尊重和(hé )共(🌝)同发展的价值观。

　　当(dāng )下，越(yuè )来(🚪)越多人接受“冬病夏(🖖)治”的理念，选择(♟)贴“三(🦗)伏贴”。广安(⬅)门医院(yuàn )济南医院(济南市(🕗)中医医院)主任医师张群(🗺)在(zài )发布(🐭)会上介绍说，今年的三伏天共计30天(tiān )，集中贴敷时(🈹)间为初伏(🕌)7月20日、中伏(🤜)7月30日、末伏8月9日。

　　中国名义税负(fù )一直高于实际税负。所谓名义税负(⏳)是指企业名(🚝)义上(shàng )该缴(🐄)纳的税费(👻)。由于征管、企业对(💠)税法理解(jiě(🚬) )等(děng )原因(🖼)，实际(jì )上企(qǐ )业不一定(dì(🕶)ng )足(zú )额缴(🏉)纳法律意义上的税费。